İsrail’in saldırıları genellikle "tepki" veya "karşı saldırı" gibi meşrulaştırıcı ifadelerle sunulurken, Filistinlilerin şiddet eylemleri bağlamsız ve duygusal bir dille aktarılıyor.

Daha Ekim 2023’te, ARD’ye ait 47 sayfalık iç yazışmaların sızdırılması büyük yankı uyandırmıştı. Buna göre, kanal çalışanlarının haberlerinde yalnızca belirli ifadeleri kullanmaları gerektiği yönünde talimat aldığı iddia ediliyordu. Bu doğrultuda, yapılan analizde 15 ay boyunca "Tagesschau"nun İsrail'in şiddetini 103 kez "tepki" olarak nitelendirdiği, ancak Filistinlilerin saldırılarının tek bir kez bile bu şekilde çerçevelenmediği görülüyor. Ayrıca, "katliam" terimi çoğunlukla Hamas’ın 7 Ekim 2023’teki saldırısını tanımlamak için kullanılmış, İsrail’in eylemlerine ise editoryal olarak atfedilmemiştir.

Bu dil kullanımı, haberlerin nesnelliğini sorgulatıyor ve izleyicilere tek taraflı bir bakış açısı sunuyor. "Tagesschau"nun editoryal tercihleri, savaşın gerçeklerine dair dengeli bir anlayış sağlamak yerine, anlatıyı İsrail lehine şekillendiriyor.